Open a command prompt and enter the following command:
netsh wlan show interfaces
This will return various bits of information about the quality of the WiFi connection, such as shown in the window below:
Useful things include the Radio type, Rx/Tx rates, and the signal strength.